扮装

ふんそう【扮装】

makeup

〖U〗〖C〗［通例 one's/a ～］ 化粧；(俳優の)舞台化粧， メーキャップ；扮装

*disguise

〖U〗変装(すること)， 偽装， 仮面；〖C〗(舞踏会などの)仮装；(芸人などの)扮装.

◇ → 扮装する

* * *

ふんそう【扮装】

style of dressing; 〔化粧〕 makeup; getup; 〔配役の〕 impersonation; 〔変装〕 disguise.

～する make up; put on a makeup; 〔変装する〕 disguise (oneself) 《as…》; 〔俳優が〕 play the part of [appear in the character of] 《Shylock》; impersonate [appear as] 《Macbeth》; be dressed 《as…》. [⇒ふんする]

●…に扮装して in the guise of…

・お姫様に扮装した娘はとてもかわいかった. My daughter was so cute dressed up as a princess.

●奇怪な扮装 a grotesque makeup

・ハムレットの扮装 the impersonation of Hamlet.

●ハロウィンパーティーに子供たちは思い思いの扮装で集まった. The children gathered at the Halloween party wearing all sorts of [various] costumes.

●…の扮装をする dress [be dressed up] as…

・扮装をこらす put a lot of effort into one's costume.